On this week’s mythology series, Annie and Jenn discuss the season three episode “Apocrypha.” Will confusion abound? Most likely.